Au XIV siècle, un orgue diabolique provoqua, à son premier concert, l’effondrement de l’église. Enquêtant sur le meurtre du père de la pianiste Ingrid Hallberg, Yoko s’aperçoit q’un homme a rénové cet instrument de mort. Quel crime prépare-t-il?